Examples of 物語る, ものがたる in a sentence

• 彼女の涙が、何かあったのを物語っていました。

  Her tears accounted for what had happened.

• 彼女の涙が、何があったのかを物語っていました。

  Her tears accounted for what had happened.

• 彼女の顔がその大きな失望を物語っていた。

  Her face expressed her bitter disappointment.

• 彼女のけわしい顔つきは少年達に彼等が苦境にいることを物語っていた。

  Her stern look told the boys that they were in trouble.

• 統計はすべてを物語るとは限らない。

  Statistics don't always tell the whole story.

• 私はただ自分の家と芝のことだからこうした話をするのであるが、この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている。

  I offer this story because it's only my house and my lawn, but it says a lot about what has happened to America.

Verb Conjugations

Non-Past

Plain

物語る

Plain Polite

物語ります

Negative

物語らない

Negative Polite

物語りません

Past

Plain

物語った

Plain Polite

物語りました

Negative

物語らなかった

Negative Polite

物語りませんでした

Te

Plain

物語って

Plain Polite

物語りまして

Negative

--

Negative Polite

--

Passive

Plain

物語られる

Plain Polite

物語られます

Negative

物語られない

Negative Polite

物語られません