Japanese Dictionary
Find Kanji by radicals
Find Kanji by selecting its radicals below.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
- Reading and JLPT level
-
離れる
JLPT 3 - Kana Reading
- はなれる
- Romaji
- hanareru
- Word Senses
-
-
- Parts of speech
- Ichidan verb, intransitive verb
- Meaning
- to be separated from; to leave; to go away; to be a long way off
- Example sentence
- 傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。 Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
-
Examples of 離れる, はなれる in a sentence
-
傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。
Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
-
それは出来ない相談だな。油物してる時に、火の傍から離れるのは言語道断だ。
I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
-
The train was clear of the station.
-
旅行者は夜明け前に離れなければならなかった。
The tourists had to leave the town before dawn.
-
離れることで全体が見渡せるようになり、今度はそれで、ある程度のパターン認識ができるようになるのである。
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
-
Go jump in the lake.
Verb Conjugations
Non-Past
- Plain
- 離れる
- Plain Polite
- 離れます
- Negative
- 離れない
- Negative Polite
- 離れません
Past
- Plain
- 離れた
- Plain Polite
- 離れました
- Negative
- 離れなかった
- Negative Polite
- 離れませんでした
Te
- Plain
- 離れて
- Plain Polite
- 離れまして
- Negative
- --
- Negative Polite
- --
Passive
- Plain
- 離れられる
- Plain Polite
- 離れられます
- Negative
- 離れられない
- Negative Polite
- 離れられません
Related Study Lists
JLPT N3 Study List
Taylor
2013-01-13
Taylor
2013-01-13
Start speaking Japanese today with Nihongo Master! The fun and easy way to learn Japanese online.
With three subscription types to choose from, there's one to fit every student's budget.
Start your free 7-day trial now!