Examples of 建て直す, 建直す, 建てなおす, たてなおす in a sentence

• 警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。

  The guard's truncheon hit air, off-balance he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

• 日本は経済の建て直しをはからなければならない。

  Japan has to reconstruct its economy.

• 政府は国家財政の建て直しを迫られている。

  The government is compelled to reconstruct national finance.

Verb Conjugations

Non-Past

Plain

建て直す

Plain Polite

建て直します

Negative

建て直さない

Negative Polite

建て直しません

Past

Plain

建て直した

Plain Polite

建て直しました

Negative

建て直さなかった

Negative Polite

建て直しませんでした

Te

Plain

建て直して

Plain Polite

建て直しまして

Negative

--

Negative Polite

--

Passive

Plain

建て直される

Plain Polite

建て直されます

Negative

建て直されない

Negative Polite

建て直されません